ISU世界フィギュアスケート選手権2018（イタリア・ミラノ）
- 2018.03.26
- World Championship
- 世界選手権, 動画, 和訳
ISU World Figure Skating Championships 2018
公式ウェブサイト
開催地：イタリア・ミラノ
日 程：2018年3月19日(月)～3月25日(日)
会 場：Mediolanum Forum (メディオラヌム・フォーラム)
http://www.milano2018.com/
ISU ページリンク
イベントページ
タイムスケジュール（PDF）
リザルトページ
曲がけ練習グループ（PDF）
予定構成表ページ
タイムスケジュール
日本時間
3/22（木）18:05-23:43 男子SP
3/24（土）18:00-22:04 男子FS
Result
| 最終 順位 | Name | Nation | Points |
|---|---|---|---|
| 1 | Nathan CHEN | USA | 321.40 |
| 2 | Shoma UNO | JPN | 273.77 |
| 3 | Mikhail KOLYADA | RUS | 272.32 |
SP
| Name | TES | PCS | TSS | |
|---|---|---|---|---|
| Nathan CHEN | USA | 57.51 | 44.43 | 101.94 |
| Mikhail KOLYADA | RUS | 54.86 | 45.22 | 100.08 |
| Vincent ZHOU | USA | 57.78 | 39.00 | 96.78 |
FS
| Name | TES | PCS | TSS | |
|---|---|---|---|---|
| Nathan CHEN | USA | 127.62 | 91.84 | 219.46 |
| Shoma UNO | JPN | 94.65 | 88.86 | 179.51 |
| Kazuki TOMONO | JPN | 94.40 | 79.10 | 173.50 |
📝 Nathan Chen gives USA first Men’s figure skating gold in nine years
🔗Read full story 👉 https://t.co/7Gl5KsmJ5P
#⃣ #WorldFigure #FigureSkating pic.twitter.com/4EOhTdQbpx
— ISU Figure Skating (@ISU_Figure) March 24, 2018
プロトコル
試合後のインタビュー
Pj Kwong さん
何が起こるか誰にもわからない。
2-3年前のプロには1クワドだったが今はこうなってる。
物凄く物凄く挑戦的、僕はやってみたが概念上物凄く挑戦的。
一番好きなクワドは4T。
これは素晴らしいメダル。
このメダルは長い間欲しくて毎日のモチベーションになっていた。これと五輪。
五輪に出場でき、そしてここで勝つことが出来て信じられない。
Press Conference
男子SP Press Conference
男子FS Press Conference
ここで出来た事が凄く嬉しい。
五輪から学んだことが多かった。五輪ではFS以外全く思うように出来なかった。
ここで(平昌)SPを取り返し、(平昌)FSでやれた事を維持しようとした。
2018年のアメリカ代表として金メダルが取れて凄く誇りに思います。
幾つかメダルを取ってる彼らと並んで座れて光栄です。
今週起きた事全てに満足しています。
(FS前)彼らのFSは大体把握していました。
はっきりとではないがミスが多かったのは把握していました。
それによって6クワドやる気持ちを固めました。
僕がミス(してもいい)する機会を与えてくれた。
つまり、彼らの点数は予想よりずっと低かったから。
五輪ではどうしたらいいか分からなく、ナーバスになり失敗。
そしてここにきた。
五輪はワールドとは全く違うレベル。
昨シーズンのワールドの経験があるし、五輪での経験もある。
何に注視すべきか、プロについて考えるべき事、それらに凄く助けられました。
Q：五輪後のワールド開催 4月or不開催
ワールドが五輪後直ぐで良かったと思う。
シーズンを良い結果で締めくくる機会を与えてもらった。
五輪は全てのスケーターに凄く負担です。
その影響がここに及んだかもしれないが、閉会式後からこの試合まで休息し回復する時間はあったと思う。でも、そうですね、もう少し時間があった方が良かったかもしれないが僕はこの試合がここで良かったと思ってる。
ワールドが開催されないのは良くないと思う。
(6クワド)出来て嬉しいが、6クワドを決めたのは他の選手の状況により直前に決めた。
完璧ではなかったが準備はしてきたし、5本上手く行き1本はステップアウト。
まだ進化しないといけないが挑戦する機会があって嬉しい。
僕が理解してる所ではルール改正が来るかもしれない。来季はどうなるか分からない。
挑戦し続けたことを試す事が出来て良かった。
Q：ルール改正について
昌磨が言った様に、どう変わっても進化してベストを尽くすのみ。
現時点では改正内容はわからない。
どんな変化でもスケーターはワクワクするものだと思うし、シーズンを通じて同じ事をする訳で…
秋には違う事をするのは良い事でもあるが、改正内容が分からないから発表されたらそれに対してベストを尽くします。
Q：60点数差について
昌磨は怪我してるし、1週間はかかるだろう。
SPFSあったり(他にも) 沢山あるし…
彼が普段出来てる事、例えば五輪では出来てたし…
僕は彼に共感するよ。僕も怪我をして試合に出ていた事がある。
それがどれ程大変かわかるし、僕は点差にあまりこだわらない。
僕自身の演技の出来については嬉しかった。今日は勝利ととって前に進む。
今後2-3年、彼らも頑張っていくと思うし。
Q：ネイサンvs昌磨 Jrからライバルで最も好きな部分
昌磨は凄く頑張るのを知ってるし、ここ2-3年僕には凄い挑戦だった。
彼が4F飛んで僕が4F挑戦する。凄くモチベーションになった。
4Loを試合で成功させて、僕は進化する為に頑張り続けようとする。
彼は芸術的にも素晴らしく、彼と試合に出て一緒にプラクティス(セッション)で練習するのは素晴らしい事です。
僕をインスパイアしてくれるし進化するモチベーションになる。
Q：ラファとは続行？
彼がOKならいいけど。ラファと話してないので…
多くの彼門下のスケーターがここに居て凄く忙しかった。
でも(僕が勝って)彼は凄く喜んで、勝利はいつも素晴らしい。
ここ数年僕達は凄く頑張って来たし、僕の成功の多くは彼の物でもある。
上手く行って嬉しい。
僕に対して彼が喜んでることを知ってるし、僕達が費やしてきた多くの労力に対しても嬉しい。
僕達の絆はただのスケーターとコーチ以上、メンターだし第２の父の様でもある。
この関係は変わらない。今後も彼と一緒にやって行く事にワクワクしてる。
Q：もう一度五輪SPやる？
Noだね。 五輪はどんなものか分かったし…
SP両方失敗して凄く学んだ。
今回のSPの内容だったらここまで学んでなかっただろう。間違いなく多くを学んだ。
スケーターとして成長したし、こんな大きな試合への準備の仕方とかね。
もしSP上手く行ってたら、何も学べていないはずだから。
icenetwork の記事
夢が叶った、僕の競技人生で到達したかったもので、それが出来てとても嬉しく思っている。
他の選手がどうだったか、ジャッキー・ウォンのTwitterをチェックしてた。
だから何がおこってるかわかってた。それによって好機を、チャンスを得ました。
もちろんライバルの転倒や悪い演技は見たくないです。
彼らに僕を駆り立ててもらい、お互いにそうし合いたい。
ここで自分がすべき事が出来て良かった。
観客が本当に良い演技を観たいと望んでいたのを感じた、彼らが僕にやる気を起こしてくれました。
フジテレビ SPORTS公式動画
フジテレビ SPORTS公式動画 男子ショート第7G ネイサン・チェン
フジテレビ SPORTS公式動画 男子フリー第4G【ネイサン・チェン】
フジテレビ SPORTS公式動画 【公式】世界フィギュア2018 エキシビション 【ネイサン・チェン】
♪No Good
ISUハイライト動画
男子SP
男子FS
Thanks everyone!!
ついに2018年のシーズンが終わりました。
良い悪い両方の経験と、シーズンを通して受けた愛とサポートに心から感謝します。
皆さん、ありがとう！！
2018/03/26